{"product_id":"pzzlb116098","title":"La Traduzione Multimediale: Quale Traduzione Per Quale Testo? Rosa Maria Bolle","description":"\u003cstrong\u003eCONDIZIONE:\u003c\/strong\u003e Buone Condizioni\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSku:\u003c\/strong\u003e PZZLB116098\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 9788849114706\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTitolo:\u003c\/strong\u003e La Traduzione Multimediale: Quale Traduzione Per Quale Testo?\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutore:\u003c\/strong\u003e Rosa Maria Bollettieri Bosinelli, Christine Heiss\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEditore:\u003c\/strong\u003e Clueb\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2022\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePagine:\u003c\/strong\u003e 467\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e Brossura\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa multimedialità dell’ultima generazione (quella dei computer e dei collegamenti in rete) si è affermata in quasi tutti i campi dell’espressione artistica, e si rende sempre più indispensabile in qualsiasi tipo di presentazione dei contenuti del sapere o nelle forme più sofisticate di intrattenimento. Allo stesso tempo si sviluppa ancora la multimedialità della prima generazione, quella del cinema, della televisione e del video, con nuove idee di cooperazione e di sperimentazione in Europa e nel mondo. Tutto questo ingloba e produce forme non convenzionali di traduzione, intesa come trasferimento di testi fra lingue e culture, ma anche come creazione e trasformazione di prodotti estremamente innovativi. La ricerca, la teoria e l’insegnamento devono quindi affrettarsi a verificare ed aggiornare le proprie posizioni nei confronti di una realtà e di dati non ancora presi in considerazione o ormai difficilmente compatibili con le riflessioni metodologiche e le definizioni correnti: quale traduzione per quale testo?\u003cbr\u003e","brand":"Clueb","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51218853724507,"sku":"PZZLB116098","price":26.91,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0849\/3957\/1547\/files\/9788849114706.jpg?v=1755886457","url":"https:\/\/www.plibro.it\/products\/pzzlb116098","provider":"Piazza del Libro","version":"1.0","type":"link"}