{"product_id":"pzzlb132270","title":"Il Libro Del Tao Lao Tzu Newton Compton Editori 2026","description":"\u003cstrong\u003eCONDIZIONE:\u003c\/strong\u003e Nuovo\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSku:\u003c\/strong\u003e PZZLB132270\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 9788822793331\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTitolo:\u003c\/strong\u003e Il Libro Del Tao\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutore:\u003c\/strong\u003e Lao Tzu\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEditore:\u003c\/strong\u003e Newton Compton Editori\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2026\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePagine:\u003c\/strong\u003e 128\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e Rilegato\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'opera più bella e più profonda in lingua cinese, uno dei più importanti testi di tutta l'antichità: così è stato definito questo libro, singolare pedaggio che un doganiere avrebbe chiesto a un vecchio saggio che stava per lasciare la Cina per andare verso ovest. Pur essendo considerato, nella sua specificità, “intraducibile”, il Tao-teh-ching è tuttavia il testo cinese antico più tradotto in Occidente, proprio perché ogni traduttore ha considerato insoddisfacente il lavoro dei precedenti. La concisione, l'oscurità e l'ambiguità, che non possono essere conservate in nessuna lingua occidentale, ne costituiscono anche la ricchezza e il fascino permanente.","brand":"Newton Compton Editori","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53255055475035,"sku":"PZZLB132270","price":5.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0849\/3957\/1547\/files\/9788822793331.jpg?v=1780501837","url":"https:\/\/www.plibro.it\/products\/pzzlb132270","provider":"Piazza del Libro","version":"1.0","type":"link"}